terça-feira, 20 de janeiro de 2009

Amizade


Trova:

Primavera o ano inteiro
você terá , onde houver
um amigo verdadeiro
para o que der e vier...

Clevane Pessoa

(minha trova é antiga, mas a verdade é permanente...)

Seleção de Gislaine Canales


Cuide bem do seu bebê:
forme-o forte, sábio, puro.
Ele é a porção de você
que vai viver no futuro!
A. A. de Assis – PR

Moro em São José dos Campos
Onde vivo e sou feliz.
No luzir dos pirilampos
vai um abraço pra Gis.
Adamo Pasquareli - SP

Com minha alma enternecida,
confesso com todo ardor:
Só tenho dois dons na vida...
ser poeta e Trovador!...
Ademar Macedo-RN

Tu sorriso exuberante,
qual canto de rouxinol.
Vieste a mim delirante,
bem como um raio de sol.
Alzira Dall’ Agnol – SC

Quer saber o que é amar?
Não fique buscando a esmo;
amar é como tirar
boas férias de si mesmo!
Amilton Maciel Monteiro – SP

Quis colher o sol e a lua,
Depô-los no teu regaço,
Quis cantar de rua em rua,
Os versos que já não faço.
Antonio Barroso - (Tiago) Portugal

Teu retrato está timbrado
dentro do meu coração.
E por mim sempre lembrado,
com muito amor e afeição!
Arlene Lima - PR

De amistad soy sembrador
con mis trovas por el mundo
ya que soy un trovador,
¡que siente un amor profundo!
Carlos Imaz - Francia

Al amor y a la amistad
la sonrisa abre la puerta
y, si hay sinceridad,
la mantendremos abierta.
Carlos Rodríguez Sánchez - Venezuela

A amizade é um bem de amor
que toca a nossa emoção,
guardaremos tal valor
no fundo do coração...
Cidinha Frigeri - PR

O amor oculto, floresce
qual rara flor, num penedo:
perfume que remanesce
das delícias de um segredo...
Clevane Pessoa-MG

Es carnaval de alegría
viste alegóricamente
baila de noche y de día
se oculta a través de gente.
Cristina Bonilla - México - USA

El odio, guerra y rencor
que destruyen las naciones,
se conviertan en amor
en todos los corazones.
Cristina Oliveira - USA

No meu inverno de amor,
nestes momentos tristonhos,
eu rezo e peço ao senhor:
-Não deixe morrer meus sonhos!
Delcy Canalles - RS

O alto-falante anunciava
a valsa de um querer-bem,
e o parque inteiro aguardava
ouvir seu nome, também.
Dorothy Jansson Moretti-SP

Eu agradeço os seus versos,
família do coração,
estes beijos vão dispersos,
levando minha emoção!
Eleandra Bonatto - RS

La piedad es un valor
que embellece nuestra vida.
Si la brindas con amor
regresará bendecida
Fabiana Piceda - Argentina

Em ternura plena e extrema,
nossos sonhos se cruzaram!
E a noite se fez poema...
e os versos também se amaram!...
Flavio Roberto Stefan i - RS

Dois Franciscos, há em mim,
cada qual mais Trovador;
um, é santo e querubim,
o outro, frágil pecador!
Francisco Macedo-RN

Na tempestade, um evento
de energia colossal...
Vi Deus cavalgando o vento
e Senhor do temporal!
F. Vasconcelos - PR

Sou Trovador, e, por isto,
minh ’alma jamais se entrega:
em minhas trovas conquisto
tudo o que a vida me nega!
Gerson César Souza - PR

O mar é o mais doce amante,
pois não cansa de beijar,
num lirismo alucinante,
toda a praia que encontrar.
Gislaine Canales - RS

Con sonrisas y con lagrimas
la vida teje en heridas
un dulce manto de rimas
que salvan las cosas idas.
Gladys Bravo - Chile

Se és veloz no pensamento,
No trânsito sê prudente.
Usa o cinto, fica atento...
Mostra que és inteligente!
Gledis Tissot - SC

Numa eterna teimosia
o relógio vence os Anos
marcando as horas do dia
e os dias de desenganos!...
Hermoclydes Siqueira Franco-RJ

Quien oculte su sonrisa
camina por un atajo
con dirección imprecisa,
pensativo y cabizbajo.
Hildebrando Rodríguez - Venezuela

Teus lábios num beijo assumem
o formato dos losangos,
e unidos aos meus resumem
a polpa de dois morangos!
Humberto Rodrigues Neto-SP

O poeta é um visionário,
mas quanta verdade encerra;
mesmo sendo um solitário
ele abrange toda a Terra...
Ialmar Pio - RS

O vento, só por maldade,
moveu todo meu destino:
formou dunas de saudade
com meus sonhos de menino!
Ivone Prado-MG

Yo compongo mis canciones
porque soy un trovador
Y le canto a las naciones
quiero paz también amor.
Jaime Correa – Chile

Quem já viveu graves crises
jamais esquece a da fome,
pois nunca encontrou raízes
naquela seca sem nome.
Jair Maciel de Figueiredo-RN

Primavera é a natureza
se revestindo de flores,
multiplicando... a beleza,
nos sonhos dos Trovadores.
Joamir Medeiros – RN

-Quando me entrego ao passado,
no meu devaneio infindo,
sonho, bom tempo, acordado,
pensando que estou dormindo.
Jose Lucas-RN

Solitário é luz sem brilho
é sombra sem a visão,
de um olhar que busca o filho
na mais densa escuridão!
Josias Alcântara-ES

Não me tem perigo o mar,
pois distante dele moro;
Há perigo em me afogar
nestas lágrimas que choro.
Lairton Trovão de Andrade - PR

Amigo é o que longe ou perto,
atende sem ser chamado,
com o coração aberto
e um sorriso iluminado.
Leonilda H. Justus - PR

O sol é lâmpada acesa,
por Deus pai, como magia...
para pintar a beleza
da vida... dia após dia
Mara Melinni Garcia-RN

Se o mar da vida, tristonho,
faz meu sonho naufragar,
iço as velas de outro sonho
e (outra vez) volto pro mar!
Marisa Vieira Olivaes - RS

João -de- Barro nos ensina
Com seu talento exemplar,
Que com barro e palha fina
Pode se fazer um lar.
Miguel Russowsky - PR

Yo tengo la fortaleza
la templanza y la razón
de seguir con gentileza
aunque sufra el corazón
Mirta Cordido – Argentina

Na Trova e no Trovador
é que se encontram, suponho,
criatura e Criador
unidos no mesmo sonho!
Nádia Huguenin - RJ

Construtor de propriedade,
João- de- Barro, arquiteto,
Sem cursar a faculdade,
Cria e monta o seu projeto.
Nei Garcez - PR

Amigo eu trago guardado,
sempre com muita afeição,
naquele lugar sagrado
que se chama coração.
Neiva Fernandes – RJ

Muitas vezes eu já disse,
que tenho muitos amores,
me alegrando na velhice:
Deus, família e Trovadores.
Neoly Vargas - RS

Sol de mis días felices
que iluminan mis sentidos
brillan siempre tus matices,
tu luz marca mis caminos.
Nora Lanzieri - Argentina

Cada tropeço me ensina
que a vida é eterno sonhar.
Na vida nada termina,
muda de forma e lugar!
Prof. Garcia-RN

A História da Humanidade
mostra , de modo bizarro,
poucos heróis de verdade
e muitos mitos de barro!
Rodolpho Abbud-RJ

Na trova, que é seu veleiro,
singrando temas diversos,
Trovador é marinheiro
que navega em quatro versos.
Thereza Costa Val-MG

Que o Trovador lá de cima,
nosso vate preferido,
mostre o bem, o amor, a rima
e o seu rastro a ser seguido!
Vânia Ennes - PR

Lenço branco desdobrado,
acenando com amor,
em adeus lacrimejado
como os orvalhos da flor!
Vidal Idony Stockler - PR
=============================
Fonte:
União Brasileira de Trovadores - Balneário Camboriú - SC. Revista Trovamar - Ano 4 - Nº 45 - Setembro - 2008. Disponível em Portal CEN - http://www.caestamosnos.org/rev_trovamar/Setembro_2008.html

Carmen Pio e Clevane Pessoa selecionam trovas sobre Santo Antonio


DIA DE SANTO ANTONIO

(Seleção de trovas de Carmen Pio & Clevane Pessoa)


Santo Antonio, o casamento
de muitas tias solteiras,
fica devendo, matreiro,
não é de fazer besteiras...

Clevane Pessoa de Araújo Lopes - Belo Horizonte/MG



Para achar coisas perdidas,
peças caras, coisa à toa,
pessoas que são queridas,
peça ao Santo de Lisboa...

Clevane Pessoa de Araújo Lopes - Belo Horizonte/MG



Santo Antonio de Lisboa,
nunca me largas na mão:
atendes qualquer pessoa,
que te entrega o coração...

Clevane Pessoa de Araújo Lopes - Belo Horizonte/MG



Socorro, meu Santo Antônio,
faz-me achar a minha agenda,
com o celular do Tônio,
antes que a uma outra ele atenda...

Clevane Pessoa de Araújo Lopes - Belo Horizonte/MG



De Santo Antonio se fala
que fora visto em Lisboa,
e noutro lugar, sua fala,
acalmava uma pessoa...

Clevane Pessoa de Araújo Lopes - Belo Horizonte/MG



Santo Antonio, o taumaturgo,
era visto em dois lugares,
- contou-nos um dramaturgo -
desdobrado, pelos ares...

Clevane Pessoa de Araújo Lopes - Belo Horizonte/MG



Vós não me deixais na mão,
meu Santo Antonio querido:
salvastes meu coração,
quando me destes marido...

Clevane Pessoa de Araújo Lopes - Belo Horizonte/MG



Santo Antonio, meu amigo,
os namorados estão
a te pedir um abrigo
pras coisas do coração.

Eire - Jacaraípe, Serra/ES



Eu preciso agradecer
ao querido Santo Antonio,
por tão feliz ainda ser
meu sagrado matrimônio!

Francisco Garcia - Caicó/RN



Neste frio do mês de junho,
tira-me do inverno o sonho!
Deste amor, és testemunho,
meu amável Santo Antônio!

Lairton Trovão de Andrade - Pinhalão/PR



Venturoso Santo Antônio,
ouvi a minha oração:
Abençoai o matrimônio...
Dai vitória à Seleção!

Lairton Trovão de Andrade - Pinhalão/PR

segunda-feira, 19 de janeiro de 2009

Manoel Martins de Oliveria Costa


Aqui,desde Fernando Pessoa e eu,outras pessoas...
27/11/2005 12h47

Trovas,Pequenas Notáveis...Costa,Manoel Martins de Oliveira & Rememórias...

Quando entrei para o Núcleo Mineiro de escritores,jovenzinha,militava na imprensa de juiz de Fora e o Manoel Martins de Oliveira Costa já era vice-cônsul,tratava-me com a maior deferência e respeito,delicadez,apesar de minha pouca idade..Muitos nem sabiam de seu importante cargo.

Afeito às Letras,abria o vice-consulado para favorecê-las.Lá,Cleonice Rainho,premiada poetisa e trovadora conhecida, ministrou o Curso de Letras portuguesas,do qual fiz parte.Lá,Jose Carlos de Lery Guimarães,advogado,poeta e amante fiel da trova,fez a cerimônia de entrega dos prêmios ao concurso de trovas ilustradas(meu prêmio foi pelos desenhos a bico-de-pena a cem trovas,ditadas por ele,diariamente,em seu programa Contraponto,da Rádio Industrial-e a voz de alguém é tão marcante que mesmo agora,quase quarenta anos depois,fecho os olhos eo ouço,além de ditar mais algumas novas,repetir as anteriores,por isso sei as cem de cor).
Eu era tímida(muito) e pedi a meu mano Luiz Máximo,que fosse me representar.Ele conta que chamaram meu nome,ele levantou e foi aplaudido até chegar ao microfone e dizer que era meu irmão(Rsss).

Manoel martins de Oliveira Costa era natural do Porto(nasceu em Ermesinde,em 1925,na data de 03/04).
O nome dos pais era Américo de Oliveira Costa e Maria da Conceição Martins.
Desde sua vinda para o Brasil,em 1952,foi colaborador na imprensa portuguesa e brasileira,mesmo quando exercía o Comércio.

Uniu-se ao grupo de intelectuais da cidade que adotou,Juiz de Fora, e faz parte do NUME e da UBT.Suas trovas sempre primaram pela originalidade.Seu senso de humor sempre veio á tona,nas mesma.Àquela época,aconteciam os \"Jogos Florais \" no Brasil e os concursos ,como ainda hoje,pediam trovas líricas ou filóficas,ou humiorísticas.Possuía gende talento para trocadilohos,bem humorados ou cheios de filosofia de vida.

Para o tema sogro(a),por exemplo,até hoje são ditas essas,risíveis e cortantes:

\"Deu-lhe o sogro uma \"gravata\"...
E a sua emoção foi tanta,
que casou antes da data
sentindo um \"nó\"na garganta.


Para o trem,numa refrega,
corre a sogra esfoguetada...
Grita ogenro:-\"Pega...Pega...\"
-E o trem pegou a coitada.

\"Morreu meu sogro,coitado
nas garras daquela fera...
-Seo domador foi tragado,
já sei o fim que me espera\"...

É preciso lembrar que em concursos,para temas vários,o trovador faz as trovas a interpretarnão apenas suas próprias idéias ,mas também as alheias.
Eu própria,escrevi algumas sobre \"sogra\"(*)-e as minhas,duas,de casamentos diferentes,jamais teriam esse perfil.O poeta às vezes,fala sobre orfandada,com a própria mãe mãe viva...

Seu respeito pelo gênero feminino,era notável,com as questões sociais sempre presentes,veja-se:

Maria é mãe inocente,
mesmo com filho sem pai:
-irmã de toda semente
gera frutosquando cai.

E esse trocadilho,sua marca:

Justiça ,cheia de manha,
mulher vendada e vendida!
-Perdendo a causa já ganha
dá ganho á causa perdida...

Manoel tinha o cuidado pleno de pontuar muito bem suas trovas.Ao contrário de alguns,que pensam que,por ser poesia mais popular,a trova dispensa pontuação,usava vírgulas,reticências,exclamações-um primor de verbo.

O tema \"alma\" mereceu especial cuidado.Note-se o trocadilho,na premiada e muito conhecida

Nos beirais,nas tarde calmas,
asas ao sol,às centenas,
as pombas brancas são almas
a quem a vida deu penas.

E essa :

Nas pás de um moinho antigo,
reza o vento em ladainha,
pela alma branca do trigo
que a mó sem alma esfarinha.

Suas trovas de amor também são antológicas:

\"Volta amor,à minha vida,
pões asas no coração,
que uma andorinha,querida,
sozinha não faz verão.\"

\"Passa por mim,não me vê,
e talvez nem me olhe mais.
Não me conhece porque
eu a conheço demais\"

Depois,voltarei a trazer mais trovas dele.

Amigo,descansa em paz
e trova cada vez mais.
A beleza é contumaz,
continua,mesmo se vais...

(Clevane Pessoa ,em 27/11/2005)

~~~*~~~~

(*)Essa era uma das minhas que fazia rir os mais velhos:

Minha sogra varre a sala
-parece a bruxa Meméia!
Livro-me, só se casá-la
como pai do Zé Colméia...
(Clevane)

À época em que a escrevi,era solteiríssima,mãe de namorado maravilhosa...
Mostra apenas que,mocinha, ainda trazia os personagens de quadrinhos e desenhos animados bem presentes...Rsss

(**)Essas trovas do Manoel,apesar de sab~e-las de cor, foram hoje compiladas da coletãnea \"Poesia de Juiz de Fora\"(pg111.edição da Fundação Cultural Alfredo Ferreira Lage(#),na qual estou também e que,por sua vez, foram transcritas do \"Trovadores do Brasil\",a gigantesca antologia resultante da pesquisa incansável de Aparício fernandes(Editora Minerva Ltda,Rio de juaneiro,volume 3,1969,pg 196)

(#)O \"Poesia em Juiz de Fora\",resultado da pesquisa do incansável Dormevilly Nóbrega(pai do ator e compositor Daltony Nóbrega),é o segundo volume da série \"Coleção Juiz de Fora\".A edição é da Prefeitura Municipal dessa cidade,sendo o prefeito ,em 1981,ano da publicação,Francisco Antonio de Mello Reis.Gosto de registrar,para a posteridade,essas pessoas que valorizam as Letras e as artes.Dormevilly é o responsável pela criação de um Museu de som,onde autores eram gravados.Casei e mudei para Belo Horizonte,mas não fui esquecida:um dia chegou-me,pelo Correio,um exemplar do cito livro.
À época,era superintendente da FUNALFA o dinâmico Ismair Zaghetto.

Qualquer dia,chegarei até aí...

Publicado por clevane pessoa de araújo em 27/11/2005 às 12h47

segunda-feira, 29 de dezembro de 2008

Aparício Fernandes fala sobre Teresópolis




Imagem:Maria Inês, no Café Colonial, em Brusque, em flash meu-festa oferecida pela Presidente da seção de Brusque, da UBT, Maria Luiza Walendowsky.


Trova para Maria Inês

Anjinhos não quebram asa,
mas um tempinho parados,
faz produzirem em casa,
mais versos elaborados...

Clevane




Amigos trovadores:

Encaminho meu e-mail para Maria Inês , que organizou o certame Trovas para Um Mundo Melhor, mas estendo a história aos queridos amigos trovadores...Peço a licença a ela para compartilhar com os demais trovadores.


E vejam mais em

http://trovaspequenasnotaveis.blogspot.com

Boas Festas!

Clevane


---------- Forwarded message ----------
From: clevane pessoa dearaújolopes
Date: 2008/12/28
PPS- PAZ, MEU BEM MAIOR-CLEVANE PESSOA/FORMATAÇÃO MASÉ SOARES



Mifori:

Boas festas, espero que já esteja com a parte ortopédica a permitir muitos vôos .Anjo não quebra asa!
Quero comprar,mande-me o valor do livro de trovas de seu projeto (inclua o preço da tarifa bancária-e o endereço de sua morada, certo?
Foram selecionadas algumas trovas minhas para uma coletênea de Natal em Portugal e estou muito feliz.


Hoje, recebi , através do amigo luso , o poeta e artista Joaquim Evónio (do renomado site Varanda das Estrelícias),uma foto da capa e estou muito a fim de ver esse livro.A coletânea foi organizada por um poeta português (vou verificar o nome e mandarei para você).

Pediram textos natalinos,, mandei poemetos e trovas-e, para minha alegria, foram as trovas , as escolhidas.Acho que a ida a Camboriú,para seus III Jogos Florais, realmente, inaugurou meu reinício no mundo trovadoresco.

Pretendo ir à República Dominicana, para os I Juegos Florales,e você? Se me animar, concorrerei ao certame de Teresópolis-um velho Sonho, esses Jogos Florais, pois quando eu era mocinha, na UBT primeva, em Juiz de Fora, meu pai não deixava que eu viajasse para encontrar-me "com tantos barbados"...rsss...(nos Anos 60, eram mais trovadores e raras trovadoras-uma delas, a Lilinha Fernandes.Conforme contei a você, sou da velha guarda.

Desde que começou, a trova,alcançou um sucesso em nosso país...Pertenço à Academia de Trovas do RN desde 1968-achei meu certificado, nestes dias, numas arrumações, enquanto busco a última carta , longa e pungente que recebi de Luís Otávio, o fundador e Príncipe dos Trovadores Brasileiros.

Não é saudosismo puro e simples, é Saudade e reconstrução da História trovadoresca.
Aparício Fernandes conta, no livro "A Trova no Brasil":"(...)Há alguns anos atrás, Zálkind Piatigorski, Luis Otávio e o autor destas linhas , interromperam um animado baile de Ie-Ie-Ie, na Boate Pinguim, em Teresópolis para...dizer trovas"(queria mostrar que trova agradava a velhos e novos).Transcrevo da Pg 113.

Rrss...Isso, conquista cada vez mais trovadores e hoje há muitas mulheres trovadoras..
.
Parabéns seu Projeto de Trovas Por Um Mundo Melhor.
Se quiser enviar seu comentário final sobre ele, envie que publicarei em Trovas, Pequenas Notáveis.

Um abraço cordial, ótimas entradas e que em 2009, possa continuar seu belo trabalho:
Clevane

(*0 Nessa antologia de Aparício, compareço com minha clássica:

Há na tragédia da fome
este mistério profundo:
é Cristo quem se consome
em cada pobre do Mundo;

Clevane Pessoa
(feita aos dezesseis anos-e ainda a assinava com meu nome de solteira, Clevane Pessoa de Araújo;É a de número 362.
Bem ao lado, encontrei uma de meu primeiro marido marido, filho de meu filho desenhista e contrabaixista:

Não é mister ser arguto
para encontrar a verdade:
-quem não semeia um minuto
não colhe uma eternidade'
(Messias da Rocha)

Ao final do livro, o nome em ordem alfabética e o endereço de cada trovador.Hoje, seria o e-mail, o site...rss...
Muitas águas se passaram...O livro é de 1971. Editora ArteNova
O Aparício viajava por todo o Brasil, colhendo trovas (muitas vezes, da poeta em porta!Ele e Luíz Otávio, foi assim que estive em suas antologias gigantescas.Esse livro, que não é dos mais volumosos, tem três mil trovas!
Imagine seu concurso sem a Internet!Hoje, em segundos, um -email atravessa o Mundo.Por isso, aplaudo tanto os pioneiros trovadores, verdadeiros missionários!




2008/12/14 mifori



Lindo!... Lindo!... Lindo!...
Parabéns minha amiga - você merece. Hoje foi o encerramento do Projeto de Trovas Para uma Vida Melhor - Foi muito bom! Assim que tiver as fotos eu enviarei a vc.
Beijos poéticos
Maria Inez

quinta-feira, 11 de dezembro de 2008

Busque em Brusque-Jogos Florais-2008-Balneário de Camboriú









Amigos;
mandem-me seus nomes completos e e-mails.
Busque-se nestas foto de Brusque - e mande-me a devida legenda.
Abrs;
Clevane Pessoa

Brusque











Fotos:Casais*e*amigos*presentes.




Maria*Luiza*Walendowsky*nos*recebe*à*porta*do*café*colonial,vestida*com*trajes*típicos*poloneses
Ela*é*a*Delegada*da*UBT*em BRUSQUE.
As homenagens dos grupos poloneses,italianos (Círculo de Trento)e poloneses foram preciosas.Além da culinária típica oferecida pela anfitriã, muita música e até um súbito"Oh,Oh Minas Gerais", que deixou os mineiros eu,de adoção pelo Estado),muito emocionados.







am emandem...